# Импрессум

> Аустрия құқығы бойынша міндетті мәліметтер: сатушы, тіркелген мекенжай, сауда тіркеліміндегі жазба және қадағалау органы.

Source: https://oridatum.com/kk/impressum

---

Oridatum — Oleh Ostapenko (Sole proprietor), Austria елінде тіркелген жұмыс істейтін сауда атауы. Брендтің артында компания тұрған жоқ: әр жазылым бойынша шарт төменде аталған адаммен жасалады.

## Сайт иесі және қызмет жеткізуші

- Сатушы: Oleh Ostapenko
- Қызмет нысаны: Sole proprietor
- Тіркелген мекенжайы: Sterngasse 3/2/6, 1010 Vienna, Austria
- Тіркелген елі: Austria
- Сауда тіркелімі (GISA-Zahl): 39997203
- Тіркелген қызмет түрі: Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik
- Қадағалау органы: Magistratisches Bezirksamt für den 1. und 8. Bezirk
- Жалпы сұрақтар: contact@oridatum.com
- Қолдау: support@oridatum.com
- Құқықтық хабарламалар және дербес деректер: legal@oridatum.com

## Жазба бойынша сатушы

Өзіне-өзі қызмет көрсету жазылымдарын Paddle жазба бойынша сатушы (Merchant of Record) ретінде сатады. Тапсырысты рәсімдеу кезінде және түбіртекте көрсетілген Paddle компаниясы сол мәміле бойынша сатушы болып табылады және төлемдерді, сатылым салығын немесе ҚҚС-ты, шот-фактураларды және төлемге қатысты сатып алушы қолдауын өңдейді.

§5 ECG және §25 MedienG бойынша ақпаратты ашу. [Қызмет көрсету шарттарын](/kk/terms), [Құпиялылық саясатын](/kk/privacy), [Ақшаны қайтару саясатын](/kk/refunds) және [Байланыс](/kk/contact) бетін қараңыз.

---

[API құжаттамасы](/kk/docs) · [Тарифтер](/kk/pricing) · [Деректер](/kk/data) · [Қызмет көрсету шарттары](/kk/terms) · [Құпиялылық саясаты](/kk/privacy) · [Ақшаны қайтару саясаты](/kk/refunds) · [Импрессум](/kk/impressum) · [Байланыс](/kk/contact)

Қызметті ұсынушы Oleh Ostapenko, sole proprietor, operating under the brand Oridatum, Sterngasse 3/2/6, 1010 Vienna, Austria. Қолдау: support@oridatum.com